Çav Bella ne demektir? Çav bella kelime anlamı nedir? Çav bella şarkısı sözleri

La Casa de Papel dizisinde sıklıkla geçen ve son yıllarda fenomen olan ''Çav Bella ne demektir ve Çav bella kelime anlamı nedir?'' tartışmaları başladı. 2. Dünya Savaşı sonrası İtalya'da direnişin sembolü olan Çav Bella şarkısı sözleri ile de ilgi topluyor.

Çav Bella ne demektir? Çav bella kelime anlamı nedir? Çav bella şarkısı sözleri

Çav Bella, İtalyanca kökenlidir. I. Dünya Savaşı sonrasında marş adı olarak değiştirilen Çav Bella’nın Türkçe anlamı ‘’Elveda Güzelim’’dir. Çav Bella olarak ifade edilen bu sözün orijinali ise Bella Ciao’dur. İTlya kuzeyinde Po Ovası’nda pirinç tarlasında zor şartlar altında çalışmakta olan işçilerin söylediği isyankar şarkı bestecisi ve söz yazarları bilinmiyor ve dolayısıyla anonimdir.

2. Dünya Savaşı’nın patlak vermesiyle İtalya’da Mussolini ve akabinde Alman işgalci güçlerine karşı mücadele etmekte olan İtalyan anti-faşist direnişçiler sözlerini değiştirerek marş formatında söylemiştir. Direnişin sembolü olan bu arkı kısa süre içerisinde komünist, sosyalist ve anarşist grupları bir arada toplamıştır.

Çav Bella şarkısı Türkçe sözleri

İşte bir sabah uyandığımda

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Elleri bağlanmış buldum yurdumun

Her yanı işgal altında

 

Sen ey partizan beni de götür

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Beni de götür dağlarınıza

Dayanamam tutsaklığa

 

Eğer ölürsem ben partizanca

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Sen gömmelisin ellerinle beni

Ellerinle toprağıma

 

Güneş doğacak açacak çiçek

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Gelip geçenler diyecek merhaba

Merhaba ey kızıl çiçek

 

O kızıl çiçek partizanındır

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Yiğit yoldaşlardan armağandır bize

Simgesidir özgürlüğün

 

O kızıl çiçek partizanındır

Çav Bella Çav Bella Çav Bella Çav Çav Çav

Düşen yoldaşlardan armağandır bize

Simgesidir sosyalizmin

Türkiye basınından kritik manşetler ve farklı ülkelerden haberler Haberport mobil uygulamasında! HEMEN İNDİR HABERSİZ KALMA!>>>Android Uygulaması Linki - İOS Uygulaması LİNKİ

Hiçbir gelişmeden geri kalmamak için hadi Haberport’u Google News uygulamasında takibe başla! >>> Haberport Google Haberlere Abone ol!

Güncelleme Tarihi: 21 Mayıs 2020, 21:06

YORUM EKLE

Popüler Haberler